-
1 mediante violencia
-
2 pillaje
1) грабеж с применением насилия, мародерство, расхищение;2) разбой* * *m1) мародерство; грабеж с применением насилия2) завладение чужим имуществом путем насилия; ограбление -
3 robo con violencia
-
4 pillaje
сущ.1) общ. (расхищение) хищничество, ограбление, разбой, разграбление, разорение (разграбление), грабёж (тж. мародёрство), военная добыча2) книжн. хищение3) юр. грабеж с применением насилия, завладение чужим имуществом путём насилия, мародёрство -
5 atentado discrecional
UY умышленное преступление с применением насилия; умышленное покушениеEl diccionario Español-ruso jurídico > atentado discrecional
-
6 cogoteo
m, CLнападение; посягательство с применением насилия -
7 robo con intimidación
грабеж с применением насилия или разбойEl diccionario Español-ruso jurídico > robo con intimidación
-
8 atentado discrecional
сущ.юр. умышленное покушение, умышленное преступление с применением насилияИспанско-русский универсальный словарь > atentado discrecional
-
9 cogoteo
сущ.юр. нападение, посягательство с применением насилия -
10 mediante violencia
предл. -
11 altercado violento
-
12 coacción con violencia
El diccionario Español-ruso jurídico > coacción con violencia
-
13 coacción violenta para el cobro de deudas
физическое (с применением насилия) принуждение к уплате долгаEl diccionario Español-ruso jurídico > coacción violenta para el cobro de deudas
-
14 robar con violencia
См. также в других словарях:
совершаемый с применением насилия — прил., кол во синонимов: 2 • насильственный (14) • совершаемый с применением физической силы (2) … Словарь синонимов
совершаемый с применением физической силы — прил., кол во синонимов: 2 • насильственный (14) • совершаемый с применением насилия (2) … Словарь синонимов
Интифада Аль-Аксы, хроника первых недель — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Интиф … Википедия
Изнасилование в уголовном праве России — Изнасилование в уголовном праве России преступление, ответственность за которое предусмотрена ст. 131 УК РФ. Изнасилование определяется Уголовным кодексом как половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей … Википедия
Разбой — Запрос «Разбойник» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Разбой насильственное хищение чужого имущества. В трактовке данного термина современным уголовным законодательством России разбой это нападение в целях хищения… … Википедия
Легализация оружия — одна из особенно остро дискуссионных тем, касающихся широкого перечня общественных проблем: от общественной безопасности до нравственности и различных философских подходов к пониманию насилия и допустимости противодействия ему. В центре дебатов… … Википедия
Изнасилование — Половые … Википедия
Преступления, совершенные сотрудниками милиции в 2009-2010 гг. — Преступления, совершенные сотрудниками милиции в 2009 2010 гг. Для поиска похищенного человека в Москве был введен план Перехват , в результате которого машина была остановлена в районе Крылатское. Группа немедленного реагирования задержала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Насилование — Изнасилование Лукреции Секстом Тарквинием, позже описанное Шекспиром в поэме «Похищение Лукреции». Явилось отправной точкой событий, приведших к падению древнеримской монархии и созданию Римской республики в 509 до н. э. Сама Лукреция вскоре… … Википедия
РАЗБОЙ — преступление против собственности, предусмотренное ст. 162 УК РФ и представляющее собой нападение в целях хищения чужого имущества, совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия. Р.… … Словарь-справочник уголовного права
РАЗБОЙ — нападение в целях хищения чужого имущества, совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия (ст. 162 УК). Под нападением следует понимать агрессивное противоправное действие,… … Энциклопедия юриста